Musulmans Petits et Grands

 
  • Lecture

    Apprendre à lire les lettres arabes, avec des documents adaptés aux différents ages de la petite section de maternelle jusqu'au CP et plus,...



  • Ecriture

    Commencer par des excercices de graphisme où l'on apprend à l'enfant d'écrire de droite à gauche et faire des courbes jusqu'à l'écriture de texte, nos documents pourront accompagner votre enfant dans les différentes phases d'apprentissage de l'écriture arabe.



  • Vocabulaire

    Pour comprendre des textes en arabes il ne suffit pas de savoir lire des mots successifs, il faut comprendre ce que l'on dit, et pour celà, l'enrichissement du vocabulaire arabe est primordial. Vous trouverez pour celà des supports pour tous les niveaux, sous différentes formes, imagiers, puzzle, memory, jeu,...



Langue Arabe >Méthode de lecture

Chapitre 12 :اللام القمرية واللام الشمسية

1/ Présentation de "اللام القمرية والشمسية"

Le اللام القمرية se définit comme étant la "lam" qui s'écrit et qui se prononce.
Le اللام الشمسية se définit comme étant la "lam" qui s'écrit et qui ne se prononce pas.
L'enseignant peut commencer par l'exemple des prénoms des élèves en ajoutant "ال"

فالطالب عُمَرُ نضع قبله( ال) فيصبح (الْعُمَرُ) وخالد (الْخالدُ) وسلمان (السَّلمان) وزياد (الزِّياد)
Une fois les élèves sont conscients de la différence entre ces deux "lam", le professeur note au tableau les deux mots : قمر et شمس. Il y ajoute avec les enfants الألف واللام, puis constitue deux groupes de mots : des mots qui appartiennent à la série de القمر et des mots de la série الشمس.
On appellera par la suite une série par la série الشمسية et une série par القمرية et on donnera l'appellation des deux "lam" : اللام القمرية والشمسية



2/ Les lettres de اللام القمرية والشمسية

اللام القمرية se prononce avec 14 lettres qui sont : أ ب ج ح خ ع غ ف ق ك م و هـ ي.
Ces lettres sont regroupées dans l'expression :
ابْغِ حَجَّكَ وَخَفْ عَقِيمَهُ


et اللام الشمسية s'écrit avec quatorze lettres qui sont : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن
Il faut rappeler ces lettres de temps à autre aux élèves.
Voici un tableau qui récapitule la prononciation de toutes les lettres avec les "lam" correspondantes "chamsiyya" et "kamariyya". حروف اللام القمرية والشمسية

3/ اللام القمرية

Comme la lettre "lam alkamariyya" est toujours avec un soukoun, c'est l'occasion de réviser le soukoun et rappeler que c'est la lettre sur laquelle on peut s'attarder un peu (temps de prononciation un peu plus long que les lettres avec "haraka"). Sur tableau suivant on peut lire toutes les lettres "kamariyya" et les utiliser directement dans des mots. حروف اللام القمرية

4/ اللام الشمسية

La lettre "lam chamsiyya" est muette, et les lettres "chamsiyya" commencent par une "chadda" حروف اللام الشمسية

5/ لام التعريف مسبوقة بلام الجر

l'enseignant introduit "lam aljarr" sur un mot comme "الْجَمَلُ", il supprime le "alif" et remplace "la dhamma" par une "kassra", le mot devient : لِلْجَمَلِ.
لام الجر حذفت الألف وغيرت الحركة الأخيرة إلى كسرة
Voici un tableau avec toutes les lettres précédées par لام التعريف مسبوقة بلام الجر. مسبوقة بلام الجر

Par la suite, l'enfant lit les lettres "kamariyya" et des mots en applications. كلمات قمرية مسبوقة بلام الجر

et les lettres "chamsiyya" et des mots en application. كلمات شمسية مسبوقة بلام الجر

6/ لام التعريف مسبوقة بالباء

l'introduction de la lettre "ba" sur les mots avec لام التعريف impose à ce mot de finir par une kassra, mais on ne supprime pas la lettre "alif" comme pour la lettre "lam", mais cette alif est همزة وصل donc elle est muette.
Le tableau suivant contient les lettres kamariyya précédées par la lettre "ba" et des mots "kamariyya" qui commencent par "ba". كلمات قمرية مسبوقة بالباء

Le deuxième tableau contient les lettres chamsiyya précédées par la lettre "ba" et des mots "chamsiyya" qui commencent par "ba". كلمات شمسية مسبوقة بالباء